La Nueve – the Spaniards heroes of the Liberation of Paris

A lot has been written about the II World War thanks to documents, witnesses, books, and movies, we can say that nowadays it is a chapter of our history that belongs to our general culture. However, there is no doubt that – being such a great and important story with thousands of documents about it available – there are still parts of it that we do not know yet because of the fact that they are impressed nowhere but in the minds of those who lived it in the first place and that cannot tell about them any longer as they are not among us anymore. Sometimes, it also happens that these stories are not left aside by chance, but that in a certain historical moment it seems to be more convenient to put the accent on others and leave these ones hidden.

It could also be it is not exactly like this, but it looks like it is the case of the story of La Nueve (the Nine). What’s La Nueve? Neither I did know the existence of this division of the French Army that was the first entering Paris and free the city from the nazis on 24th August 1944. And why this division was so particular? Well, the fact is that, despite being commanded by a French general and part of la France Libre (“free France”) Charles De Gaulle’s French Army, this division was not composed by French soldiers but – in great majority – by Spanish ones.

How can it be?” is the legitimate and spontaneous question of those who do not know this story, not much known to say the truth also in Spain.

One thing that is often forgotten when we talk of the II World War is that among the soldiers in the Allied armies, there were many that were coming from countries that were not even involved in the war and that were fighting just for their ideals of freedom and democracy: among these countries, Spain was the most represented one.

The book “La Nueve – los espa]noles que liberaron Paris” (“La Nueve – the Spanish who freed Paris”) by E. Mesquida tells the story (and the personal life stories) of these spanish soldiers

How did it happen that people from Spain got enrolled in the French army? To tell this story, well told in the book “La Nueve – los españoles que liberaron Paris” by E. Mesquida (1), we have to go further back in the past until 1936, the year of the start of the Spanish civil war and the majority of these boys – that will later become soldiers of La Nueve – was less than 20 years old. Back at that time, in Spain there was the so-called Spanish Second Republic, born a few years before – in 1931 – after the death of the dictator Primo de Rivera, the fall of his successor Aznar-Cabañas and the escape of the king Alfonso XIII. In 1936, the Republic got put in danger by the advance of general Francisco Franco who went up the Iberic peninsula with his troops starting from Morocco (back then a Spanish protectorate) and, with the help of the Italian, German and Portuguese armies (respectively sent to Spain by Mussolini, Hitler, and Salazar), conquered Spain and nominated himself “caudillo“. A the end of the war, in 1939, the defeated volunteers of the Popular Front that fought against Franco’s troops as well as civilians, women, and children from all over Spain started escaping towards France in mass, in a desperate exodus that will later get known as “la Retirada” (“the retreat“).

notorious SS Heinrich Himmler and Francisco Franco

This migration was much larger than what the French government had forecast. Since France could not – and did not want to – let these people with nothing but themselves get in, the border with Spain got closed by the French authorities initially, but then – due to the pressure exerted by the people that were escaping from Franco’s bombs (Franco had ordered a “rigorous and severe cleaning” towards them, as will later write the Italian fascist Galeazzo Ciano) and the one exerted by the international public opinion, it got opened again. As the French government was expecting fewer refugees, only some barracks that could accommodate up to a maximum of 6000 people had been prepared: in few days arrived in France around 500’000 of them. Among these, were also those that later will be the soldiers of La Nueve.

These Spanish refugees got separated from their own families and friends and enclosed in around 20 camps spread in all the south-west of France and, since no accommodation had been prepared for them, they had to stay outdoor with no shelter, watched by guards in order not to have the chance of getting out of the camp. Some of those who had fought during the civil war were imprisoned in special jails because they were considered to be “dangerous extremists”.

In the imminence of the outbreak of the II World War, many refugees got sent to Africa and then, once the filo-nazist Vichy government took the power in France, they were sent to work to infrastructures like the trans-saharian railway, in slavery conditions.

After the disembarkation of the Allied in North America in 1943, the prisoners of French camps got freed. The Spanish ones were taken in front of a decision to take: either get sent back to Spain or enter in the French legion; the great majority of those who had fought during the civil war opted for getting enrolled in the legion.

At that moment, there was already a part of the army that was not responding anymore to the command of the filo-nazist Vichy’s government led by the general Philippe Pétain for it had already joined the call of the General Charles De Gaulle, creating the army of “la France libre” (the Free France”), under the operative command of General Leclerc. More and more Spanish started deserting the french legion to join Leclerc’s troops and fight on the same side of the Allied. After the battles of Algeri, those in Libia and the one in Tunis, in which they faced notorious Rommel’s Afrika-Korps, this part of the army that was (successfully) fighting in Africa was transferred to Morocco (back then Morocco was a French colony). Here the Deuxiéme Division Blindée (Second Armoured Division) born, In this division, most of the soldiers were not French but Spanish, and within this division was also the unit of La Nueve, almost entirely composed by Spanish (146 out of 160 soldiers),

Philippe Pétain, head of French filo-nazist Vichy government and SS Göring

From there, they have been sent to Pocklington, England, to get trained before going to fight in Europe and to get ready for the disembarkment in France. When the order came, they left from the port of Southampton to get to Normandie, where they disembarked on 1st August 1944 on the beach of La Madelaine in front of the village of Saint-Mere l’Eglise. From here on they started fighting together with the American troops with the objective of freeing France, moving South. fighting and winning as in the battle of Ecouché.

After this battle, the troops of La Nueve started moving rapidly towards the East. At that moment, the intention of the Americans was to slow down the French troops: both armies in fact wanted to be the first to reach the capital.

Hence, when General Leclerc took the decision of keeping on going with his troops towards Paris, he was well aware of the order given by the American general Gerow that had expressly specified that La Nueve would have had to conquer the position at the height of the bridges on the Seine without entering in the capital, and that – in case of encountering the resistance of the enemy – they should have stopped and wait for the American infantry. That point is reached, the fight for the honor and glory for being the first entering the capital was an open challenge between French and Americans. Therefore, when the soldiers of La Nueve got to Antony – just outside Paris – and encountered the troops of the enemy defending it, Leclerc had no doubt on what to do: he did not stop his troops, gave the order of attacking and succeded on making enter two units of Spanish soldiers in the city. The first unit to enter and arrive at the town hall on 24th August 1944 was the one led by lieutenant Amado Granell, from Burriana (a village in the Valencian Autonomous Community). The day after, the face of Amado Granell was printed on the first page of the newspaper Libération straight under the heading “Il sont arrivés(“they have arrived”) (2). Shortly after, also the other units arrived at the town hall as well as the fire from the German troops that were trying to re-take control of the city. After a quick crossfire, the Spanish units that had just arrived together with the units of the French resistance that were already occupying the building neutralized the enemy. Finally. they could give the news that the goal had been met and call for reinforcements from the town hall. During the morning, the Second Armoured Division (with more than 3000 Republican Spanish soldiers) entered Paris and, together with the French partisans, freed the French capital: at half-past three in the afternoon, was given the cease the fire.

Nowadays in Paris there is a garden named after the soldiers of La Nueve that freed the city. The banner says “Garden of the soldiers of La Nueve – to the Antifascist Spanish Republicans who continued their fight by enrolling on the Second Armoured Division, Heroes of the liberation of Paris”

Saturday 26th August 1944, La Nueve received the military honors and got saluted by General De Gaulle as acknowledgment for having been the first to enter the capital. The celebrative parade on the Champs Elysées was opened by Amado Granell and the escort of De Gaulle was composed of four half-tracks of La Nueve that were named after battles of the Spanish Civil War like Guernica, Teruel, and Guadalajara. Soldiers were not showing only the France Libre flag but also small Spanish Republican flags as well as one of more than 20 meters long. Many French generals did not like much this and, after some days of rest at the Bois de Boulogne that had been converted into a military camp, the order of retiring the Spanish Republican flags and starting the march again was given.

On the 9th of September, the march towards East started. Together with the American troops, La Nueve fought in Andelot, Catel, Vaxoncourt, and in other villages between France and Germany, until entering Strasbourg and taking place in the vanguard. However, some internal political battles impeded La Nueve from crossing the Rhine for the moment, in the meantime, they were sent and fight in other battles such as the one in Grussenheim, more South in today’s French-German border. Finally, the internal situation got unblocked and the Second Armoured Division got incorporated in the VII American army, the same army they had already previously fought together with, and started moving quickly towards the foot of the Alps. At that point of the route, it was clear to everyone that the objective was Bershtesgaden, the location of the Berghof, Hitler’s Eagle’s Nest.

Once close to the destination, they had to face units of young SS that were keeping on fighting to death until, after 36 hours of battle, La Nueve finally arrived in Berschtesgaden on the 5th May. However, there they found out that the Americans had already arrived earlier as they came from another side. Still, they noticed that the Eagle’s Nest – that was above Berschtesgaden – had not been conquered yet. Captain Tuyeras, that was french and jew, decided to start to ascend the mountain and, on the 6th May, arrived with his soldiers at the Eagle’s Nest that was 3 km far from the village, later allowing only to reach it only to French troops – La Nueve included – so to put the French signature to the conquest of the famous Hitler’s chalet.

The Eagle’s Nest, Hitler’s chalet on Bavarian Alps

Finally, also the Americans got there. Initially, they were disappointed by the French conquest, but the climate got more relaxed as many champagne bottles were found in the basement of the chalet and the soldiers could celebrate all together drinking the wine from glasses having the initials A.H. printed on. Shortly after, also the long-awaited news arrived: war was over.

Still, for some of them, this was not the true end of the war but just the end of a chapter of a fight that had to continue later on in Spain. However, in this last part of the path, the great part of the Spanish soldiers had died and – among those that got to the Eagle’s Nest – there were only sixteen Spanish left: together with those that had fallen on the way, fell also the hope of going back to the fight to free Spain.

Filippo Paggiarin

(1) Mesquida E., La Nueve – los españoles que liberaron Paris, Barcelona, Penguin Rangom House Grupo Editorial S.A.U., 2016


La Nueve – los españoles que liberaron Paris

Es cierto que hay mucha historiografía sobre la Segunda Guerra Mundial y que todavía se habla de este tema que es hoy parte de nuestra cultura, también es verdad que hay mucha parte de esto que aún no conocemos o que queda olvidada. A veces no es que se olvide por casualidad, sino por conveniencia política de manera que en un momento específico resulta más conveniente acentuar ciertas partes de la historia, dejando otras al margen. 

Puede ser que no sea así, pero igualmente esto es lo que parece haber ocurrido a La Nueve. ¿Qué es La Nueve? Yo tampoco sabía de la existencia de esa división del ejército francés que fue la primera en entrar en París y liberarla de los Nazis el 24 de Agosto de 1944. ¿Y qué tiene de particular esta división? Bueno, es que aunque estuviese bajo el mando de un general francés y fuese parte del ejército de la France Libre de Charles De Gaulle, ¡esta división no era francesa sino que estaba mayoritariamente formada por soldados españoles!

¡¿Cómo puede ser?! Dirá alguien que no conoce esta historia, quizás poco conocida también en España.

Pues, la verdad es que no solo hubo una gran participación de soldados extranjeros apoyando al ejército francés, provenientes de países que ni siquiera estaban involucrados en la Guerra, sino que además el país más representado entre estos soldados extranjeros era España.  

El excelente libro de E. Mesquida cuenta la historia de estos combatientes españoles

¿Y cómo ocurrió? Para contar esta historia, muy bien contada en el libro “La Nueve – los españoles que liberaron Paris” de Evelyn Mesquida (1), necesitamos empezar desde mucho antes de la Segunda Guerra Mundial e ir al 1936, año en el que empezó la Guerra civil española y la mayoría de ellos tenía menos de 20 años. En aquellos días en España se había instaurado la Segunda República Española que llegó después de la muerte del dictador Primo de Rivera, con la caída de su sucesor Aznar-Cabañas y la fuga al extranjero del rey Alfonso XIII en el año 1931. En el año 1936 la República se vio amenazada por la avanzada del general Francisco Franco que con sus armadas volvió a España desde Marruecos (entonces protectorado español) y, ayudado por los ejércitos Italiano, Alemán y Portugués (enviado respectivamente por Mussolini, Hitler y Salazar), conquistó España y se hizo “caudillo”. Al final de la Guerra, en el año 1939, los vencidos del Frente popular que había luchado contra las tropas de Franco así como civiles, mujeres, niños de toda España salieron hacia Francia en masas, en un desesperado éxodo mejor conocido como “la Retirada”.

Heinrich Himmler y Francisco Franco

Este éxodo fue mucho más largo de lo que el gobierno francés pensaba y, como no podía – ni quería – acoger a esta gente que no tenía nada más que a ellos mismos, primero cerró las fronteras con España, para tener que abrirlas a continuación bajo la presión de la multitud perseguida por las bombas del ejército franquista (Franco había ordenado una “rigurosa y severa limpieza”) y a causa de la opinión internacional. El gobierno francés solo había preparado algunos barracones para acoger 6000 refugiados españoles: en unos pocos días llegaron a Francia unos 500.000. Entre ellos se encontraban los que luego formarían la división de la Nueve.

Estos españoles fueron separados de sus familias y amigos y encerrados en más de una veintena de campos por todo el sudoeste francés – por supuesto, como no había barracones para ellos – al aire libre, vigilados por soldados sin posibilidad de escaparse. Algunos de ellos que habían luchado fueron enviados a cárceles reservadas para ellos por ser considerados “extremistas peligrosos”.

Ante la inminencia de la guerra, muchos de ellos fueron enviados a África y luego, bajo el mando del gobierno de Vichy, a trabajar en infraestructuras como la construcción de la red transahariana en condiciones de esclavitud.

Tras el desembarco en África del Norte del ejército aliado en el 1943, los internados de los campos franceses fueron liberados. A estos españoles se les ofreció volver a España o entrar en la Legión francesa: la mayoría de los que habían luchado en la Guerra Civil decidieron alistarse en el ejército francés.

Ya en aquella época parte del ejército francés no respondía al mando del gobierno filo-alemán de Vichy de Philippe Pétain, sino al del general De Gaulle formando el ejército de “la Francia Libre” bajo el mando del general Leclerc. A esa parte del ejército se iban uniendo más y más soldados españoles que desertaban de las tropas vichistas para combatir con los aliados. Después de batallas en Argel, en Libia y en Túnez donde se enfrentaron a las tropas de los Afrika-Korps de Rommel, esta parte del ejército que luchaba en Africa ganando fue desmovilizada en Marruecos (entonces territorio francés). Ahí se formó la Deuxiéme Division Blindée (Segunda Division Acorazada) que contaba con muchos soldados extranjeros, de los cuales la mayoría eran españoles. En esa División se encontraba la compañía de La Nueve, compuesta casi totalmente por soldados españoles (146 de 160 soldados).

Pétain y Göring

Desde ahí fueron enviados a Pocklington,  Inglaterra, para entrenarse antes de a combatir en Europa y prepararse para el desembarco en Francia. El día en que se les trasmitió la orden,  embarcaron en el puerto de Southampton para llegar navegando a Normandía donde desembarcaron el 1 de Agosto 1944 en la playa de La Madelaine frente al pueblo de Sainte-Mère l’Eglise. De aquí empezaron a luchar al lado de los americanos para liberar Francia, avanzando hacia el sur, combatiendo y ganando como en la batalla de Ecouché.

Tras esta batalla, las tropas de La Nueve empezaron a dirigirse al Este rápidamente. En este momento, los americanos querían frenar el ímpetu de las tropas francesas: ambas querían llegar primeras, antes de la otra, a la capital.  

Por lo tanto, cuando el general Leclerc tomó la decisión de seguir hacía París, conocía la orden dada por el general americano Gerow, que especificaba que La Nueve tenía que detenerse en los puentes del Sena sin entrar en la capital, y que en caso de encontrar una fuerte resistencia, debería esperar a que llegasen las tropas de infantería americanas. En este momento,  la lucha por el honor y la gloria de ser los primeros en entrar a la capital se disputaba entre americanos y franceses. Así que cuando los soldados de La Nueve, una vez llegados hasta Antony, encontraron un cinturón de hierro que rodeaba la ciudad, el general Leclerc no paró sus tropas sino, como vio la oportunidad, dio la orden de entrar en París con dos secciones de soldados españoles. La primera sección en entrar a París y llegar a la plaza del Ayuntamiento el 24 de Agosto 1944 fue la que estaba bajo el mando del teniente Amado Granell, de Burriana (comunidad Valenciana). El día siguiente Amado Granell aparecía también en la primera página del periódico Libération bajo el título “Ils sont arrivée” – “Han llegado” (2). Poco después llegaron las otras secciones, así como las ametralladoras de los alemanes que, tras un rápido enfrentamiento con los recién llegados españoles y la fuerzas de la resistencia francesas que ya ocupaban el palacio municipal, fueron neutralizadas. Así que desde el palacio del ayuntamiento pudieron llamar refuerzos. Por la mañana, la Segunda División Blindada (con más de 3000 soldados republicanos españoles) entró en París y, junto a los de la resistencia, liberó la capital francesa: a las tres y media se daba el alto al fuego.

Hoy día en Paris se encuentra un jardin nombrado en memoria de los combatientes de La Nueve que liberaron la ciudad. “A los Republicanos antifascistas españoles que continuaron su lucha entrando en la Segunda División Acorazada. héroes de la liberación de Paris”.

El sábado 26 de agosto La Nueve recibió los honores, saludada militarmente por el General De Gaulle, como reconocimiento a las primeras fuerzas militares que habían entrado en la capital. A abrir el desfile fue el mismo Amado Granell, la escolta del General De Gaulle era compuesta por cuatro half-tracks de La Nueve que tenían nombres de batallas de la Guerra Civil española como Guernica, Teruel y Guadalajara. Los soldados no exhibían solo la bandera de La Francia Libre – el ejército de liberación francesa de De Gaulle – sino también pequeñas banderas republicanas españolas y además fue desplegada una bandera republicana de más de 20 metros. Estas cosas no gustaron a muchos militares franceses y, cuando la nueva orden de marcha llegó tras algunos días de descanso en el bosque de Bolonia convertido en campo militar, llegó también la orden de retirar las banderas republicanas de los half-tracks.

En la foto, se puede ver que el half-tracks tiene el nombre “Guernica” , lugar de una de las batallas de la guerra civil espanola

El 9 de septiembre comenzó el camino hacia el Este, juntos a las tropas americanas. La Nueve pasó por combates en Andelot, Chatel, Vaxoncourt y otros lugares, hasta que entró en Estrasburgo donde se instaló en la vanguardia. Batallas políticas internas impidieron a La Nueve avanzar más allá del Rhin por el momento, mientras tanto combatieron en otras batallas como la de Grussenheim. Al final la orden se emitió y la Segunda Division Blindada fue incorporada al VII Ejército americano, con el que ya habían luchado antes, y empezaron avanzar rápidamente hasta los pies de los Alpes. A esta altura del camino ya estaba claro para todos que la dirección era Bershtesgaden, donde estaba la residencia del Berghof, el Nido de Águilas de Hitler.

Al alcanzar las cercanías, tuvieron que enfrentarse con compañías de jóvenes SS nazis que todavía seguían combatiendo hasta que el día 5 de mayo, tras treinta y seis horas de combate, los soldados de La Nueve llegaron a Berschtesgaden, donde ya se habían instalado los americanos quienes habían accedido por otra ruta. Pero aún el Nido de Águilas, que estaba un poco más allá del pueblo, no había sido conquistado. El capitán Tuyeras, francés y de religión judía, decidió entonces subir y el día 6 llegó con los soldados de la división hasta el Nido de Águilas que estaba a tres kilómetros, permitiendo – una vez allí – alcanzarlo solo a las tropas francesas que llegaron poco a poco y, entre ellos, La Nueve, poniendo así la firma francesa sobre la conquista del refugio de Hitler.

El Nido de Águilas de Adolf Hitler

Finalmente llegaron también los americanos, que de primeras no apreciaron mucho esta conquista, pero luego pudieron brindar con numerosas botellas encontradas en las bodegas del refugio, bebiendo con las copas de champán serigrafiadas con las iniciales A.H.. Poco después, el día 7 de mayo, llegó también la noticia: la guerra había terminado. Para algunos de ellos, esto no era el verdadero final de la guerra, sino era solo una parte que tenía que continuar en España. En ésta última parte del camino sin embargo, la gran mayoría de los soldados españoles había perecido y de los que salieron del Nido de Águilas quedaban solo dieciséis españoles, así que con los que habían caído, había caído también la esperanza de volver a la lucha para liberar España. 

Filippo Paggiarin

(1) Mesquida E., La Nueve – los españoles que liberaron Paris, Barcelona, Penguin Rangom House Grupo Editorial S.A.U., 2016


La Nueve – gli spagnoli che liberarono Parigi

Sulla Seconda Guerra Mondiale si é scritto molto e grazie ai documenti, testimonianze, libri e film possiamo tranquillamente dire che sia un tema che fa parte della nostra cultura. Senza dubbio peró, é altresí vero che – essendo una storia cosí importante, imponente e della quale abbiamo molti reperti – ci sono parti di essa che ancora non conosciamo o che si sono dimenticate perché rimaste solo nella memoria dei protagonisti che l’hanno vissuta e che non possono piú raccontarla. A volte invece, succede anche che queste storie non siano lasciate da parte per caso, ma che in un dato momento risulti piú conveniente accentuarne altre lasciando le prime da parte.

Puó pure essere che non sia cosí, ma questo sembra ció che é accaduto alla storia de La Nueve. Cosa é La Nueve? Neanche io sapevo dell’esistenza di questa divisione dell’esercito francese che fu la prima ad entrare a Parigi e liberarla dai nazisti il 24 Agosto 1944. E cosa ha di tanto particolare questa divisione? Beh, che nonostante fosse comandata da un generale francese e fosse parte dell’esercito francese de la France Libre di Charles De Gaulle, questa divisione non era francese ma era formata in grande maggioranza da soldati spagnoli.

Come puó essere?” é la domanda spontanea di chi non conosce questa storia, poco conosciuta anche nella stessa Spagna.

Una veritá che spesso non viene riconosciuta é che negli eserciti degli Alleati c’erano anche molti soldati che provenivano da paesi che non erano coinvolti nella guerra e che combattevano per difendere degli ideali; tra questi, la nazione piú rappresentata era per l’appunto la Spagna.

Il libro La Nueve – gli spagnoli che liberarono Parigi di E. Mesquida racconta la storia (e le storie personali) di questi soldati spagnoli

Come é accaduto che degli spagnoli si arruolassero nell’esercito francese? Per raccontare questa storia, molto ben raccontata nel libro “La Nueve – gli spagnoli che liberarono Parigi” di E. Mesquida (1), dobbiamo fare un salto indietro nel tempo e andare fino al 1936, anno in cui cominció la Guerra Civile Spagnola e la maggior parte di questi ragazzi – che diverranno poi soldati de La Nueve – aveva meno di 20 anni. All’epoca in Spagna si era instaurata la Seconda Repubblica Spagnola, nata in seguito alla morte del dittatore Primo de Rivera e la caduta del successore Aznar-Cabañas con la fuga del re Alfonso XIII nel 1931. Nel 1936 l’esistenza stessa della Repubblica venne minacciata dall’avanzata del generale Francisco Franco, il quale risalí la penisola iberica con le sue truppe partendo dal Marocco (all’epoca protettorato spagnolo) e, aiutato dagli eserciti italiano, tedesco e portoghese (inviati rispettivamente da Mussolini, Hitler e Salazar), conquistó la Spagna e si nominó “caudillo”. Alla fine della guerra, nel 1939, gli sconfitti del Fronte Popolare che aveva lottato contro le truppe di Franco insieme a civili, donne e bambini da tutta la Spagna fuggirono verso la Francia in massa, in un disperato esodo passato alla storia come “la Retirada“.

Il gerarca nazista Heinrich Himmler e Francisco Franco

Questo esodo fu molto piú grande di quanto il governo francese si aspettasse e, dal momento che non poteva – e non voleva – accogliere questa gente che non possedeva altro che se stessa, inizialmente chiuse il confine con la Spagna, per poi vedersi costretto a riaprirlo a causa della pressione esercitata da una parte dalla moltitudine di persone che scappavano inseguite dai bombardamenti franchisti (Franco aveva ordinato una “rigorosa e severa pulizia“, come scriverá a riguardo Galeazzo Ciano) dall’altra dall’opinione pubblica internazionale. Il governo francese aveva predisposto solo alcuni alloggi provvisori che potevano accogliere al massimo 6000 rifugiati spagnoli; in pochi giorni ne arrivarono 500’000, Tra questi vi erano anche coloro che andranno in seguito a formare la divisione de La Nueve.

Questi rifugiati spagnoli vennero separati dai loro familiari e amici e rinchiusi in poco piú di una ventina di campi sparsi nel sud-ovest francese – e per l’appunto, dal momento che non erano stati preparati alloggi per loro – rimanevano all’aria aperta, controllati da soldati affinché non scappassero. Alcuni tra coloro che avevano combattuto ed erano riusciti a rifugiarsi in Francia, furono anche rinchiusi in apposite carceri poiché venivano considerati “pericolosi estremisti”.

Nell’imminenza dello scoppio della II Guerra Mondiale, molti rifugiati furono inviati in Africa e poi, una volta entrato in carico il governo filo-nazista di Vichy, furono messi a lavorare alla costruzione di infrastrutture come la rete ferroviaria trans-sahariana in condizioni di schiavitú.

In seguito allo sbarco degli alleati in Africa del Nord nel 1943, gli internati nei campi francesi furono liberati. Questi spagnoli furono messi davanti al bivio: da una parte tornare in Spagna, dall’altra entrare nella legione francese. La maggior parte di essi che avevano combattuto durante la guerra civile decisero di entrare nell’esercito francese.

In quel momento, giá c’era una parte dell’esercito francese che non rispondeva piú agli ordini del governo filo-nazista di Vichy con a capo il generale Pétain, ma aveva aderito alla chiamata del generale De Gaulle andando a formare l’esercito de “la France Libre“, sotto il comando operativo del generale Leclerc. A questa parte dell’esercito andavano aderendo sempre piú soldati spagnoli che disertavano le truppe vichiste per combattere al fianco degli Alleati. Dopo le battaglie di Algeri, quelle in Libia e a Tunisi dove affrontarono i celebri Afrika-Korps di Rommel, questa parte dell’esercito che stava combattendo (con successo) in Africa fu trasferita in Marocco (all’epoca territorio francese). Qui venne formata la Deuxiéme Division Blindée (la Seconda Divisione Blindata) che aveva al suo interno molti soldati che non erano francesi, la maggior parte dei quali era spagnola. In questa divisione c’era anche la compagnia de La Nueve, formata quasi totalmente da spagnoli (146 su 160 soldati).

Philippe Pétain, capo del governo francese di Vichy insieme al gerarca nazista Göring

Da lí furono inviati a Pocklington, Inghilterra, per l’addestramento prima di andare a combattere in Europa e per prepararsi allo sbarco in Francia. Quando giunse l’ordine, si imbarcarono dal porto di Southampton per arrivare in Normandia, dove sbarcarono il 1 Agosto 1944 sulla spiaggia di La Madelaine davanti al paese di Saint-Mère l’Eglise. Da qui cominciarono a combattere a fianco degli americani con l’obiettivo di liberare la Francia, avanzando verso sud, combattendo e vincendo come nella battaglia di Ecouché.

In seguito a questa battaglia, le truppe de La Nueve cominciarono e dirigersi verso Est rapidamente. In quel momento, l’intenzione degli americani era quello di frenare l’impeto delle truppe francesi: ciascun esercito voleva arrivare prima dell’altro nella capitale.

Pertanto, quando il generale Leclerc prese la decisione di continuare l’avanzata verso Parigi, conosceva bene l’ordine dato dal generale americano Gerow che specificava che La Nueve avrebbe dovuto conquistare la posizione all’altezza dei ponti sulla Senna senza entrare nella capitale, e che in caso di incontro con una forte resistenza nemica, avrebbe dovuto fermarsi e attendere la fanteria americana. A quel punto, la lotta per l’onore e la gloria nell’essere i primi a entrare nella capitale era divenuta una sfida tra francesi e americani. Cosicché, quando i soldati de La Nueve, giunti all’altezza di Antony, si trovarono davanti un cinturone di ferro a difesa della cittá, il generale Leclerc non fermó le sue truppe ma – intravedendo l’opportunitá – diede l’ordine di forzarlo e entrare in cittá con due sezioni di soldati spagnoli. La prima sezione a entrare nella cittá e giungere alla casa comunale il 24 Agosto 1944 fu la sezione comandata dal tenente Amado Granell, di Burriana (comunitá Valenciana). Il giorno successivo il volto di Granell era stampato sulla prima pagina del giornale Libération sotto al titolo che diceva “Il sont arrivés” – “sono arrivati” (2). Poco piú tardi arrivarono anche le altre sezioni, cosí come arrivarono pure le mitragliate tedesche che, dopo un rapido confronto con le sezioni spagnole appena arrivate e le forze di resistenza francese che giá occupavano l’edificio, furono neutralizzate. Dalla casa comunale chiamarono dunque i rinforzi e diedero la notizia del raggiungimento dell’obiettivo. Durante la mattinata, la Seconda divisione Blindata (con piú di 3000 soldati repubblicani spagnoli) entró a Parigi e, insieme alla resistenza, liberó la capitale francese: alle tre e mezza del pomeriggio veniva dato il cessate il fuoco.

Oggigiorno a Parigi si trova un giardino nominato in onore ai combattenti de La Nueve che liberarono la cittá. Il cartello dice “Ai Repubblicani Antifascisti Spagnoli che continuarono a lottare entrando nella Seconda Divisione Blindata, Eroi della liberazione di Parigi”.

Sabato 26 Agosto 1944 La Nueve ricevette gli onori, salutata militarmente dal Generale De Gaulle come riconoscimento per esser stata la prima forza ad esser entrata nella capitale. Ad aprire la celebre sfilata sugli Champs Élysées fu lo stesso Amado Granell, e la scorta del Generale De Gaulle era composta da quattro half-tracks de La Nueve che avevano nomi che facevano riferimento a battaglie della guerra civile spagnola come Guernica, Teruel e Guadalajara. I soldati non esibivano solo la bandiera de La France Libre – l’esercito di liberazione di De Gaulle – ma pure piccole bandiere della repubblica spagnola e une di piú di 20 metri. A molti militari francesi la cosa non piacque molto e, dopo alcuni giorni di riposo al bois de Boulogne convertito in campamento militare, insieme all’ordine di rimettersi in marcia, arrivó anche quello di ritirare le bandiere repubblicane dagli half-track.

Il 9 settembre cominció il cammino verso Est, insieme alle truppe americane. La Nueve attraversó combattimenti a Andelot, Chatel, Vaxoncourt e altri paesi, fino a entrare a Strasburgo dove si installó nell’avanguardia. Battaglie politiche interne impedirono a La Nueve di continuare oltre il Reno per il momento, nel frattempo la compagnia fu inviata a combattere in altre battaglie come in quella di Grussenheim. Finalmente la situazione interna si sbloccó e la Seconda Divisione Blindata fu incorporata al VII Esercito Americano, a fianco del quale aveva giá combattuto in precedenza e cominciarono a avanzare velocemente fino ai piedi delle Alpi. A questo punto del cammino, era giá chiaro a tutti che l’obiettivo era Bershtesgaden, dove si trovava la residenza del Berghof. il Nido d’Aquila di Hitler.

Arrivati in prossimitá, dovettero affrontare delle compagnie di giovani SS naziste che continuarono a combattere fino a che, il 5 maggio, dopo trentasei ore di combattimento, i soldati de La Nueve arrivarono a Berschtesgaden, dove peró si erano giá installati gli americani che vi erano giunti da un altro lato. Tuttavia si resero conto che il Nido d’Aquila, che si trovava un poco piú in su di Berschtesgaden, non era stato ancora conquistato. Il capitano Tuyeras, francese e di religione ebraica, decise dunque di intraprendere la scalata e il giorno 6 giunse con i soldati della divisione fino al Nido d’Aquila che si trovava a 3 km dal paese, permettendo poi di raggiungerlo solo alle truppe francesi. e tra queste anche a La Nueve, ponendo cosí la firma francese sulla conquista del famoso rifugio di Hitler.

Il Nido d’Aquila, rifugio di Adolf Hitler sulle Alpi bavaresi

Alla fine giunsero anche gli americani, che all’inizio non presero bene la conquista da parte dei francesi, ma poi si lasciarono andare ai brindisi con le numerose bottiglie di champagne rinvenute nelle cantine del rifugio, bevendo dalle coppe con serigrafate le iniziali A.H. . Poco dopo, il 7 maggio, arrivó la tanto attesa notizia: la guerra era finita. Per alcuni di loro peró, questa non era la vera fine della guerra, ma rappresentava solo la fine di una parte che doveva continuare poi in Spagna. In questa ultima parte del cammino tuttavia, la gran parte dei soldati spagnoli era stata uccisa e tra coloro che uscirono dal Nido d’Aquila rimanevano solo sedici spagnoli: assieme a coloro che erano caduti, era caduta anche la speranza di poter tornare a lottare per liberare la Spagna.

Filippo Paggiarin

(1) Mesquida E., La Nueve – los españoles que liberaron Paris, Barcelona, Penguin Rangom House Grupo Editorial S.A.U., 2016



Never Miss A Story

Get our Weekly recap with the latest news, articles and resources.
Cookie policy
We use our own and third party cookies to allow us to understand how the site is used and to support our marketing campaigns.

Hot daily news right into your inbox.