Like many other countries, Finland also fell in to recession after the financial crisis of 2007. As the number of employed people fell and it became increasingly difficult to keep up our public services, a lot of solutions were tried and suggested. One of the more ambitious ways of solving the financial problems facing Finland is the reinvention of our social security system.
Tal como muitos outros países, também a Finlândia caiu em recessão após a crise financeira de 2007. Como o número de pessoas empregadas diminuiu e começou a ficar cada vez mais difícil manter os serviços públicos, várias soluções foram sugeridas e experimentadas. Um dos problemas mais ambiciosos na resolução dos problemas finaceiros da Finlândia, é a reinventação do sistema de segurança social.
Como muchos otros países, Finlandia también entró en recesión debido a la crisis financiera del 2007. A medida que la tasa de desempleo aumentaba y mantener nuestros servicios públicos se hacía cada vez más difícil, muchas soluciones fueron propuestas. Una de las formas más ambiciosas de solventar los problemas financieros a los que se enfrentaba Finlandia fue la reinvención de nuestro sistema de ayudas sociales.
La Finlandia, come molti altri paesi, ha subito una recessione economica in seguito alla crisi finanziaria del 2007. In quegli anni un forte calo dell’occupazione ha reso sempre più complicato il mantenimento dei servizi pubblici a un alto livello di qualità. Per risolvere il problema sono state suggerite e tentate diverse soluzioni. Una delle misure più ambiziose proposte, salvaguardando le finanze pubbliche, è stata reinventare il sistema previdenziale del paese.
Comme beaucoup d’autres pays, la Finlande est entrée en récession après la crise financière de 2007. Puisque le taux de chômage augmentait et qu’il devenait de plus en plus difficile de maintenir nos services publics, beaucoup de solutions ont été essayées et suggérées. L’un des moyens les plus ambitieux de résoudre les problèmes financiers auxquels fait face la Finlande est la réinvention de notre système de sécurité sociale.
