A benefit of EU : Erasmus+

With the European elections taking place this week, and the ideas of Euroscepticism looming amongst EU member countries in the polls, there exists a definite requirement in analysing the true benefits the European Union provides its citizens. Given that there a numerous advantages in being an EU citizen, this article shall specifically analyse the Erasmus+ exchange scheme the Union provides, in order to obtain a more profound understanding of the resources which are available at our disposal through being a member of this Union.

(more…)

Benefícios da UE : Erasmus+

Com as eleições europeias a decorrer esta semana, e as ideias de eurocepticismo que surgem entre os Estados-Membros da UE nas sondagens, existe um requisito claro na análise dos verdadeiros benefícios que a União Europeia proporciona aos seus cidadãos. Tendo em conta as inúmeras vantagens de ser cidadão da UE, este artigo analisará especificamente o sistema de intercâmbio Erasmus+ que a União proporciona, a fim de obter uma compreensão mais profunda dos recursos de que dispomos por pertencer a esta União.

Como forma de contextualizar este programa de intercâmbio fornecido pela UE, é necessário responder às questões fundamentais. Existem possibilidades que várias pessoas perguntem: ‘O que é o Erasmus+? ‘, ou bem, ‘em que consiste o Erasmus+?’. Originalmente, começou como o ‘programa Erasmus’ em 1987, dando aos estudantes universitários a oportunidade de completar um intercâmbio escolar em países vizinhos da UE, como também recebendo apoio financeiro para viver nesses países. ‘Erasmus’ funciona como um acrónimo em inglés: ‘European Region Action Scheme for the Mobility of University Students’ (Programa de Acção da Região Europeia para a Mobilidade dos Estudantes Universitários). Este programa foi posteriormente adaptado para o programa Erasmus+ em 2014, que oferece oportunidades adicionais de intercâmbio no estrangeiro, em relação a estágios, trabalho voluntário, eventos desportivos, ensino, comunicação em rede, formação vocacional, educação de adultos, etc. Com estas facilidades adicionais, o Parlamento Europeu chegou a um acordo sobre o alargamento do Erasmus+ nos próximos anos para promover as oportunidades de que os cidadãos da UE dispõem.

Falando sobre os benefícios que um indivíduo recebe por participar num programa de intercâmbio Erasmus+, no que se refere aos seus aspectos sociais, é quase inevitável que obtenha amizades que duram uma vida, a partir desta experiência. Participar num programa de intercâmbio abre possiblidades de ser membro de vários grupos universitários. Um dos grupos principais: ‘Erasmus Student Network (ESN)’ (Rede de Estudantes em Erasmus), onde tem a oportunidade de participar em eventos sociais e também a possiblidade de conhecer alguns dos destinos mais turísticos da Europa com amigos de todo o mundo. Por experiência pessoal, tive o prazer de conhecer amigos da Itália, México, Espanha, França, EUA, além de varios outros. Da mesma forma, por participar nestes grupos de intercâmbio, facilitou conhecer pessoas que compartilham interesses semelhantes, e que também estão interessadas em aprender sobre culturas e modos de vida diferentes. Estas experiências sociais são o que galvanizam a sua compreensão de como o mundo realmente é pequeno, e com a acessibilidade crescente das redes socias e das plataformas de comunicação na Internet, os amigos de intercâmbio nunca estão muito longe. Em relação ao mundo profissional, um intercâmbio de Erasmus pode beneficiar as suas competências transferíveis, o que, por sua vez, irá melhorar o seu currículo, permitindo-se tornar num candidato de destaque para potenciais empregadores. Por exemplo, as habilidades transferíveis que podem ser obtidas a partir da sua experiência de intercâmbio incluem, adaptabilidade de estar num novo ambiente que não está necessariamente acostumado, comunicação através da participação em atividades sociais de grupo, e a capacidade de resolução de problemas, em tomar decisãoes onde a sua língua nativa não é falada durante a execução de atividades quotidianas, como por exemplo fazer as compras. Em outros termos, como resultado de um indivíduo ser capaz de compreender completamente as suas capacidades depois de completar uma experiência de intercambio, ele está melhor preparado para entrar no mundo do trabalho

Resumindo e concluindo, ser membro da União Europeia é um pertencimento que devía ser celebrado, em que os seus cidadãos têm muito para ser orgulhosos, especialmente devido aos recursos que lhes são disponibilizados, ou seja, o programa de intercâmbio Erasmus+. Além disso, com o Parlamento Europeu, o Conselho Europeu, tanto como os seus vários outros sectores da UE a serem activos na melhoria das oportunidades proporcionadas pelo Erasmus+, os eleitores devem assumir um papel na protecção destes projetos para todas as gerações.

Escrito e traduzido por VJ Correia

受益者:伊拉斯谟+

随着本周欧洲大选的举行,以及欧盟成员国在民意调查中逐渐显现出对欧盟的怀疑态度,在分析欧盟为其公民提供的真正好处时,存在着一个明确的要求。鉴于成为欧盟公民有许多优势,本文将具体分析欧盟提供的伊拉斯谟+交换计划,以便通过成为欧盟成员对我们可用的资源有更深刻的理解。

作为将欧盟提供的这一交换计划纳入背景的一种方式,我们必须回答一些基本问题。很多人可能会问:‘伊拉斯谟+是什么?,或者“伊拉斯谟+包括什么?”“最初,它始于1987年的伊拉斯谟项目,为大学生提供了在欧盟邻国完成学习交流的机会,并为他们提供了在这些国家生活的财政支持。”伊拉斯谟( Erasmus)是“欧洲地区大学生流动行动计划(´European Region Action Scheme for the Mobility of University Students)”的缩写。该计划在2014年被纳入伊拉斯谟+计划,在实习、志愿服务、体育赛事、教学、网络、职业培训、成人学习等方面提供更多的海外交流机会。有了这些额外的设施,欧洲议会已经就在未来几年扩大伊拉斯谟+达成协议,以进一步扩大欧盟公民的机会。

(more…)

Headline

Never Miss A Story

Get our Weekly recap with the latest news, articles and resources.
Cookie policy
We use our own and third party cookies to allow us to understand how the site is used and to support our marketing campaigns.

Hot daily news right into your inbox.